SOBRE EL SENTIDO DEL TÉRMINO "LITIGANTE" EN MÉXICO - 1.ª ED. 2024

Presentación

Introducción
Capítulo I. El concepto de litigante en la tradición jurídica mexicana
I.1 La literatura jurídica castellana e indiana
I.2 La literatura jurídica mexicana del siglo XIX

Capítulo II. La distinción entre litigante y abogado en la codificación penal mexicana
II.1 La codificación penal española y la legislación mexicana previa a la codificación penal del Distrito Federal
II.2 El Código Penal para el Distrito Federal y territorio de la Baja California de 1871
II.3 El Código Penal de 1929
II.4 El Código Penal de 1931 y los códigos estatales
II.5 El Código Penal de la Ciudad de México de 2002 y la reforma del 18 de diciembre de 2014 al artículo 319

Capítulo III. El artículo 319 del Código Penal para la Ciudad de México y la interpretación de la Primera Sala de la SCJN

Conclusión
Bibliografía

La obra que hoy se incorpora a la prestigiosa colección “Rumbo al Bicentenario” del Poder Judicial del Estado de México constituye una valiosa reflexión sobre la evolución y precisión de conceptos jurídicos fundamentales en el sistema de justicia mexicano. Bajo la autoría de Oscar Cruz Barney, “Sobre el sentido del término “litigante” en México” realiza un minucioso análisis histórico y jurisprudencial que nos invita a repensar el uso y significado del término “litigante”, desde la época castellana hasta la actualidad, resaltando cómo su uso inadecuado ha generado confusiones tanto en la práctica legal como en la teoría jurídica.

La importancia de esta obra radica no solo en su claridad conceptual, sino también en su oportunidad. A la luz de la contradicción de tesis 354/2017 de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, se evidencia la necesidad de un mayor rigor técnico en la terminología jurídica, algo que este trabajo aborda de manera exhaustiva. Cruz Barney despliega una profunda investigación que abarca desde la literatura jurídica mexicana del siglo XIX hasta la legislación penal contemporánea, demostrando que la figura del litigante ha sido consistentemente malinterpretada como sinónimo del abogado en diversas instancias judiciales y normativas.

Al integrarse a esta colección, “Sobre el sentido del término ‘litigante’ en México” no solo amplía el legado de obras dedicadas a la comprensión y mejora del derecho mexicano, sino que también reafirma la relevancia de la precisión jurídica como pilar para la correcta impartición de justicia. En un momento en que los cambios legislativos y jurisprudenciales continúan definiendo el futuro del derecho en México, este análisis se convierte en una herramienta imprescindible tanto para abogados, jueces, y académicos, como para todo aquel comprometido con la justicia.

Este libro, al igual que los demás que conforman la serie “Rumbo al Bicentenario”, representa una contribución inestimable para conmemorar los 200 años de la Constitución de 1824, ofreciendo una visión crítica sobre el desarrollo de las instituciones jurídicas en nuestro país y su impacto en la impartición de justicia. Invito al lector a sumergirse en esta obra, que seguramente provocará una reflexión profunda sobre el lenguaje y la práctica jurídica, elementos esenciales en la consolidación de un Estado de derecho moderno y justo.