NUEVOS RETOS DE LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA, LOS

Presentación
Nota sobre la corte internacional de justicia
Notes on the International Court of Justice
Antonio Remiro Brotons

Los achaques del Palacio
Los miembros de la Corte
Los jueces ad hoc
El Pleno y las Salas
La Secretaría
Algunos aspectos del procedimiento
El desistimiento
La sentencia
Las demandas de interpretación y de revisión
El cumplimiento
La productividad
Los asuntos pendientes
Observaciones finales

PRIMERA PARTE
ARBITRAJE VERSUS CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA Y DESAFÍOS DE LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA

La influencia de la jurisprudencia de la corte internacional de justicia en el arbitraje internacional
The influence of the jurisprudence of the international court of justice on international arbitration
Alfonso J. Iglesias Velasco
I. Introducción
II. Breve comparación entre los dos medios jurisdiccionales de arreglo de controversias internacionales
III. El arbitraje internacional
III. 1. Caracterización básica
III.2. Evolución histórica del arbitraje
IV. La repercusión del tribunal de la haya en el arbitraje internacional
IV.1. El impacto institucional
IV.2. La influencia jurisprudencial: la importancia del precedente «externo»
IV.3. La relevancia de la jurisprudencia de la Corte Internacional de Justicia en el arbitraje de inversiones
V. Reflexiones finales
VI. Bibliografía

Las salas ad hoc de la Corte Internacional de Justicia
Ad hoc chambers of the International Court of Justice
Soledad Torrecuadrada García-Lozano
I. Introducción
II. El origen de las salas: la CPJI
III. Las salas de la Corte Internacional de Justicia
IV. Enseñanzas de las salas
V. Previsión de futuro de las salas de la CIJ
VI. Bibliografía

SEGUNDA PARTE
ALGUNOS DESAFÍOS A LOS QUE HA DE ENFRENTARSE LA CORTE

La protección medioambiental en la jurisprudencia de la corte internacional de justicia: ¿un reto irresoluble?
Environmental protection in the jurisprudence of the international court of justice: an unsolvable challenge?
Rosa M. Fernández Egea
I. Introducción : la corte internacional de justicia como foro de resolución de conflictos ambientales… o no?
II. Los casos ambientales en la jurisprudencia de la CIJ: notas comunes y (exiguas) aportaciones
III. Principales escollos para la llegada de casos ambientales a la CIJ
III.1. Escollos intrínsecos al sistema de la CIJ
III.2. Escollos extrínsecos al sistema de la CIJ
III.3. La existencia de otros tribunales que han resuelto casos ambientales ¿forum shopping ambiental?
IV. A modo de conclusión: el papel de la jurisdicción consultiva de la CIJ para la protección del medio ambiente
V. Relación de casos con incidencias ambientales ante la corte internacional de justicia (por orden temático)
V.1. Infraestructuras y presas transfronterizas
V.2. Protección de especies y biodiversidad
V.3. Contaminación acuífera y paisajística
V.4. Armas nucleares
VI. Bibliografía

Reacciones a la opinión consultiva sobre Chagos: discursos de tecnicismos que distraen sobre el derecho aplicable y abusos persistentes
Reactions to the advisory opinion on Chagos: discourses on technicalities that divert attention away from applicable law and persistent abuses
Nicolás Carrillo Santarelli
I. Introducción
II. El contenido de la opinión consultiva del 25 de febrero de 2019: un hito jurídico que no se vio aminorado por temores de rechazo estatal
II.1. Sobre la (im)procedencia del rechazo a responder a los interrogantes formulados por la Asamblea General
II.2. Análisis de fondo sobre aspectos del derecho de la descolonización en relación con la situación (ilícita) continuada en la Isla de Chagos
III. Aspectos sobre el funcionamiento del derecho internacional revelados por las respuestas frente a la opinión consultiva sobre la separación del archipiélago de Chagos
III.1. Análisis crítico de la opinión consultiva y las reacciones y comentarios frente a la misma
III.2. Análisis de las dinámicas de interacción con la opinión consultiva en un marco de discurso y política
IV. Conclusiones: sobre la relevancia de la opinión consultiva como reveladora del importante rol de la corte internacional de justicia
V. Bibliografía

TERCERA PARTE
SINERGIAS ENTRE LA CIJ Y OTROS TRIBUNALES INTERNACIONALES

Las sinergias entre los tribunales internacionales en la delimitación de espacios marinos
Synergies between international tribunals in the delimitation of marine spaces
Esperanza Orihuela Calatayud
I. Introducción
II. Sinergias jurisdiccionales y delimitación: circunstancias que las facilitan
II.1. Pluralidad de tribunales y su utilización en la solución de controversias relativas a la delimitación
II.2. Las controversias sometidas a los tribunales internacionales
II.3. El petitum en las controversias de delimitación
II.4. Recurso y valoración de las decisiones ajenas
III. Las diferentes sinergias en materia de delimitación de espacios marinos
III.1. La interpretación de las normas sobre delimitación de espacios marinos y la determinación de su contenido
III.2. La aplicación de las normas de delimitación al caso concreto
IV. Conclusión
V. Bibliografía

La Corte Internacional de Justicia como foro para el litigio estratégico de Derechos Humanos
The International Court of Justice as a forum for strategic Human Rights litigation
Jessica Almqvist
I. Introducción
II. Situando la vía judicial como mecanismo de reacción en un contexto más amplio
III. La función de la corte internacional de justicia en situaciones en curso
IV. La impartición de la justicia y los obstáculos encontrados en el camino
IV.1. Aspectos jurisdiccionales
IV.2. Aspectos probatorios
V. Reflexión final
VI. Bibliografía

CUARTA PARTE
LOS DERECHOS HUMANOS Y LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA

La composición de la corte internacional de justicia: la promoción de la igualdad entre mujeres y hombres
The composition of the international court of justice: promoting equality between women and men
Eva María Rubio Fernández
I. Consideraciones generales
II. La determinación de la composición de la corte internacional de justicia
III. De pajares y agujas: las mujeres en la corte internacional de justicia
IV. Bases y propuestas para la consolidación y el incremento de la representación femenina
V. Consideraciones finales
VI. Bibliografía

El despertar del individuo en la corte internacional de justicia
The self-awakened of the individual at the international court of justice
Carlos Gil Gandía
I. Introducción
II. Pronunciamiento de la corte internacional de justicia en derechos humanos y derecho internacional humanitario
II.1. La libre determinación de los pueblos
II.2. Derechos del individuo en la protección diplomática
II.3. Derecho Internacional Humanitario y Genocidio
III. Justificación de la idea del individuo como actor en la corte internacional de justicia
IV. Conclusiones
V. Bibliografía

El 18 de abril de 2021 se cumplieron tres cuartos de siglo de la sesión inaugural de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) y el 15 de febrero de 2022 se cumplirán cien años de la misma sesión de la Corte Permanente de Justicia Internacional, de cuya personalidad jurídica aquélla es sucesora. Entre la herencia recibida por la CIJ se encuentra el Estatuto de su predecesora, lo que implica que su texto rector responda a las necesidades de una sociedad internacional diferente de la existente en la actualidad. Ello provoca que, pese a haber funcionado como mecanismo judicial de solución de controversias internacionales, podamos identificar algunos retos a los que el órgano judicial principal debería enfrentarse para adaptarse a las controversias que puedan suscitarse en la sociedad internacional actual.

En este trabajo colectivo se identifican algunos de esos retos, como la propia composición de la CIJ, el procedimiento de selección de sus jueces o los legitimados activamente ante ella, así como los resultantes de la aparición de nuevos tribunales internacionales (como el Tribunal Internacional de Derecho del Mar o la Corte Penal Internacional) y la interacción que puede producirse entre su jurisprudencia y la de la CIJ. También se aborda la interesante ubicación de la CIJ en el escenario de los litigios internacionales.