MANUAL DE DERECHO PROCESAL PENAL MEXICANO - 1.ª ED. 2021

Parte I
INTRODUCCIÓN
Lección 1ª
Sistemas de enjuiciamiento criminal
Juan-Luis Gómez Colomer
Carlos F. Natarén Nandayapa
1. ¿Qué es el proceso penal y para qué se ha ideado?
2. La distinción entre proceso y procedimiento
3. Los fines del proceso penal
4. Su construcción instrumental a través de la evolución del ser humano: Los sistemas procesales penales
5. El sistema anglosajón adversarial
6. Su influencia en las reformas procesales penales en América Latina
7. Nuevos marcos teóricos y la necesidad de una armonización

Lección 2ª
Antecedentes históricos y fuentes
Eskándar Gánem Hernández
1. Historia del proceso penal mexicano
2. La reforma mexicana en el contexto latinoamericano
3. Las fuentes del Derecho procesal penal: sus rasgos esenciales

Parte II
EL PROCESO PENAL PROPIO DE UNA DEMOCRACIA
Lección 3ª
El fundamento constitucional del proceso penal y sus principios rectores
Juan-Luis Gómez Colomer
1. La constitucionalización del proceso penal: Una tendencia internacional imparable
2. El papel de los principios del proceso y del procedimiento en la construcción de un sistema de enjuiciamiento criminal
3. Los principios rectores del nuevo proceso penal mexicano
4. Las instituciones adversariales no aceptadas o recibidas con diferencias relevantes

Lección 4ª
Los principios básicos
Juan-Luis Gómez Colomer
1. La especial estructura del proceso penal
2. Principios comunes a las partes
3. Principios relativos al proceso
4. Principios relativos al procedimiento
5. Los “falsos” principios del Título Preliminar

Parte III
SUJETOS, AUXILIARES, PRESUPUESTOS Y OBJETO
Lección 5ª
La organización judicial penal mexicana y la competencia penal
José Javier Estrada Contreras
1. Los presupuestos procesales del órgano jurisdiccional
2. Tribunales penales
3. Tribunales penales federales y locales
4. La cuestión del Jurado
5. Extensión y límites de la jurisdicción mexicana
6. Competencia penal genérica
7. Los criterios de atribución de la competencia fijados por el Consejo de la Judicatura Federal
8. La impugnación de la incompetencia
9. Acumulación y separación de procesos (concurso de delitos y reglas de conexión)
10. Las cuestiones prejudiciales
11. Facultades disciplinarias del Ministerio Público y del Tribunal (medios de apremio)

Lección 6ª
La parte acusadora pública: El Ministerio Público
José Javier Estrada Contreras
Carlos Faustino Natarén Nandayapa
1. Los presupuestos procesales relativos a las partes
2. Concepto de parte procesal penal
3. Las partes principales y los auxiliares de las partes
4. La acusación pública
5. Capacidad y legitimación
6. La Policía

Lección 7ª
La parte acusadora privada: La víctima u ofendido
José Javier Estrada Contreras
1. La Ley General de Víctimas
2. La posición jurídica de la víctima en el sistema penal
3. Derechos de la víctima del delito
4. Deberes
5. Medidas de ayuda
6. La reparación integral
7. Capacidad y legitimación
8. Asesor jurídico
9. Actuación como acusación privada (acción penal por particulares)

Lección 8ª
El imputado/acusado persona física o jurídica
José Javier Estrada Contreras
1. Los presupuestos procesales de la parte pasiva
2. Estatuto jurídico del imputado/acusado persona física
3. Estatuto de la persona jurídica imputada/acusada
4. El derecho de defensa: Contenido y efectos
5. El abogado defensor: Nombramiento, obligaciones y contenido de la asistencia
6. El defensor público
7. Procedimiento para personas inimputables
8. Estatuto jurídico del responsable civil y de los actores civiles en el proceso penal

Lección 9ª
Normas orgánicas y regulación de actos procesales
José Javier Estrada Contreras
1. Excusas, recusaciones e impedimentos
2. Formalidades de los actos procedimentales
3. Audiencias
4. Resoluciones judiciales
5. Actos de comunicación
6. Plazos
7. Nulidad de actos procedimentales
8. Asistencia jurídica internacional en materia penal

Lección 10ª
El objeto del proceso penal
Juan-Luis Gómez Colomer
José Javier Estrada Contreras
1. El objeto del proceso penal
2. Los elementos identificadores del objeto del proceso
3. La conexión de objetos
4. El objeto del proceso civil acumulado

Parte IV
LA FASE DE INVESTIGACIÓN
Lección 11ª
La fase de investigación: Conceptos generales
Arturo Luis Cossío Zazueta
1. Las fases del proceso penal
2. El inicio del proceso penal
3. La etapa de investigación
4. La competencia para la fase de investigación
5. El contenido de la fase de investigación
6. La actuación de las partes en esta fase
7. La actuación de la Policía de Investigación
8. Técnicas de investigación
9. La audiencia inicial
10. La vinculación del imputado a proceso. La valoración judicial de la investigación
11. La transformación del procedimiento
12. Terminación de la fase de investigación y fase subsiguiente

Lección 12ª
Los actos de investigación: Conceptos generales
Arturo Luis Cossío Zazueta
1. Los actos de investigación
2. El núcleo esencial de la investigación
3. Conclusión de las investigaciones

Lección 13ª
Los actos de investigación no garantizados
Arturo Luis Cossío Zazueta
1. Actos que no requieren autorización judicial por no afectar a los derechos fundamentales del imputado o acusado
2. Las piezas de convicción
3. Los instrumentos del delito
4. Diligencias específicas en función del delito
5. Diligencias judiciales y de terceros; inspección ocular, levantamiento del cadáver, autopsia e identificación del mismo
6. La determinación del presunto autor, su identificación (inspección y reconocimiento de personas), sus circunstancias personales y sus antecedentes
7. La declaración del imputado
8. Documentos
9. Testigos
10. Diligencias específicas
11. El careo
12. Dictamen pericial (peritos y consultores técnicos)

Lección 14ª
Los actos de investigación garantizados
Arturo Luis Cossío Zazueta
1. La protección constitucional del imputado y de sus bienes (actos de investigación que requieren autorización judicial por afectar a los derechos fundamentales)
2. La prohibición de investigar la verdad a cualquier precio
3. Interrogatorios y declaraciones del imputado
4. Cateos (allanamientos de morada)
5. Intervenciones telefónicas y correspondencia. Secreto de las comunicaciones
6. Injerencias corporales (revisión corporal y toma de muestras)
7. La investigación mediante vigilancias policiales sistemáticas, utilización de dispositivos técnicos de seguimiento, localización y captación de las imágenes y filmación de lugares públicos
8. Control judicial frente a la vulneración

Parte V
MEDIDAS DE PROTECCIÓN Y PROVIDENCIAS
PRECAUTORIAS
Lección 15ª
Las medidas de protección y cautelares: Conceptos generales
Alfredo Dagdug Kalife
1. La tutela protectora y cautelar: Concepto
2. Las medidas de protección
3. Las providencias precautorias
4. Conducción del imputado al proceso
5. Las medidas cautelares: Concepto
6. Supervisión de las medidas cautelares

Lección 16ª
Las medidas cautelares personales y reales
Alfredo Dagdug Kalife
1. Medidas cautelares de naturaleza personal
2. Medidas cautelares de naturaleza real

Parte VI
LA FASE INTERMEDIA
Y LA FASE DE JUICIO
Lección 17ª
La etapa intermedia
Alfredo Dagdug Kalife
José Javier Estrada Contreras
1. Objeto: La preparación del juicio
2. Contenido
3. La formulación de la acusación
4. Del ofrecimiento de medios de prueba en la etapa intermedia
5. Del desarrollo procedimental de la fase escrita en la etapa intermedia
6. El descubrimiento probatorio (Discovery)
7. La audiencia intermedia
8. De la exclusión de los medios de prueba
9. El sobreseimiento y la paralización del proceso

Lección 18ª
La fase de juicio
Alfredo Dagdug Kalife
1. La plenitud de la fase de debate: El juicio y sus principios
2. La audiencia del juicio
3. La práctica de la prueba
4. Cuestiones procedimentales

Lección 19ª
Acusación y defensa
Eskándar Gánem Hernández
1. Sobre el principio acusatorio
2. La exposición del caso (la necesidad de una acusación fundamentada y la herramienta de la teoría del caso)
3. La acusación
4. La modificación de la acusación
5. La inmodificabilidad del hecho y la vinculación del Tribunal a la acusación
6. La defensa (escrita u oral)
7. Consecuencias de la aceptación de la pena

Lección 20ª
La prueba: Conceptos generales
Arturo Luis Cossío Zazueta
1. Los principios probatorios del proceso penal
2. Antecedentes de investigación, dato de prueba, medios de prueba y prueba
3. El objeto de la prueba
4. La carga de la prueba
5. El procedimiento probatorio
6. La prueba ilícita y sus consecuencias en el acto del juicio
7. La prueba anticipada
8. El aseguramiento probatorio
9. La valoración de la prueba en el proceso penal

Lección 21ª
Los medios de prueba en concreto
Arturo Luis Cossío Zazueta
1. La declaración del acusado
2. La prueba de testigos (testimonial)
3. La prueba de peritos (pericial)
4. Disposiciones generales sobre interrogatorios
5. La prueba documental
6. La inspección (reconocimiento judicial, fiscal o policial de personas, lugares y cosas)
7. La prueba material: Modernos medios de reproducción de la imagen y el sonido
8. El careo
9. Las piezas de convicción como instrumento para conformar la convicción judicial
10. ¿Otras pruebas?
11. Las presunciones como método de prueba

Lección 22ª
La terminación del proceso penal en primera instancia
Alfredo Dagdug Kalife
Miguel Ontiveros Alonso
1. Soluciones alternas y terminación anticipada
2. La sentencia: Deliberación, fallo y estructura
3. La audiencia de individualización de consecuencias jurídicas del delito
4. Las consecuencias civiles de la sentencia: El decomiso y la extinción de dominio

Parte VII
MEDIOS DE IMPUGNACIÓN
Lección 23ª
Los recursos
Alfredo Dagdug Kalife
1. El derecho al recurso
2. Presupuestos generales
3. El Tribunal de Alzada
4. Legitimación
5. Agravios
6. La prohibición de reformatio in peius
7. Clasificación en cuanto a sus requisitos
8. Clasificación en cuanto a sus efectos
9. Recurso de revocación
10. Recurso de apelación
11. Recurso de queja
12. La incidencia del Juicio de Amparo en el proceso penal

Lección 24ª
La cosa juzgada y su impugnación
José Javier Estrada Contreras
1. Potestad jurisdiccional y eficacia jurídica
2. Los efectos del proceso
3. Firmeza e invariabilidad de las resoluciones
4. La cosa juzgada material: El efecto material non bis in ídem
5. La impugnación de la cosa juzgada: El reconocimiento de inocencia y la anulación de sentencia (juicio de revisión)
6. Los gastos en el proceso penal y la prohibición de costas judiciales

Parte VIII
EJECUCIÓN Y PROCESOS ESPECIALES
Lección 25ª
La ejecución
Arturo Luis Cossío Zazueta
1. La Ley Nacional de Ejecución Penal
2. Principios rectores
3. Autoridades en la ejecución penal: Competencia
4. Título ejecutivo
5. Derechos de las personas privadas de libertad
6. La ejecución de penas privativas de libertad
7. La ejecución de penas no privativas de libertad
8. La ejecución de penas contra las personas jurídicas
9. Régimen penitenciario (bases de organización, centros, disciplina, beneficios y permisos)
10. Incidentes de ejecución (muerte del reo, libertad anticipada, justicia terapéutica)

Lección 26ª
Los procedimientos penales ordinarios
José Javier Estrada Contreras
1. El procedimiento ordinario
2. El procedimiento abreviado

Lección 27ª
Los “llamados” procedimientos penales especiales
José Javier Estrada Contreras
Miguel Ontiveros Alonso
1. Procedimiento en caso de pueblos y comunidades indígenas
2. Procedimiento para personas jurídicas
3. Acción penal por particulares

Tenemos el gusto de ofrecer al estudiante mexicano de Derecho un Manual de Derecho Procesal Penal en el que se explica tanto institucional como procedimentalmente, en lo que resulte pertinente, el nuevo Código Nacional de Procedimientos Penales de 2014. No descartamos evidentemente que pueda ser útil también para cualquier operador jurídico, especialmente jueces, fiscales, defensores públicos, abogados defensores y de víctimas.