AMBOS, KAI
Nota del autor
Presentación
Abreviaturas
PRIMERA PARTE
JUSTICIA DE TRANSICIÓN Y PERSPECTIVAS
I. El Derecho penal internacional en la encrucijada
Los tribunales ad hoc: imposición ex post facto ad hoc
La Corte Penal Internacional: el nuevo sistema universal
El principio de la tabula rasa, 46; Ningún sistema preconcebido
¿Un derecho creado por el juez?
¿Legalidad estricta?
Conclusión
II. Análisis criminológico del genocidio: la estructura típica del crimen (en coautoría con María Laura Böhm)
Introducción
Tipologías en la Criminología
El significado de la tipología criminológica de los perpetradores para la estructura dogmática del crimen de genocidio
Correspondencia de categorías del Derecho penal internacional con las tipologías criminológicas de los perpetradores
Respecto de los perpetradores de alto nivel la intención de destruir significa conocimiento y propósito, 86; Con respecto a los perpetradores de nivel medio es aplicable el enfoque que se basa en el conocimiento
Con respecto a los perpetradores de nivel bajo es necesario distinguir entre agentes estatales y actores privados. Mientras los primeros normalmente están informados del plan genocida (estatal), los últimos no necesariamente están al tanto del mismo
Conclusiones: La estructura del tipo de genocidio a la vista de las investigaciones criminológicas
III. La superación de las injusticias nacionalsocialistas y realsocialistas en Alemania (en coautoría con Nils Meyer-Abich)
Nacionalsocialismo
Introducción
Mecanismos de elaboración del pasado y su análisis
Dificultades en el proceso de elaboración
Impacto de los mecanismos utilizados
República Democrática Alemana
Introducción
Mecanismos de elaboración del pasado
Análisis de los mecanismos
Impacto de los mecanismos utilizados
Evaluación final
IV. El trastorno de la sentencia contra Alberto Fujimori
Introducción
Impunidad en las violaciones de Derechos Humanos durante la presidencia de Fujimori
Importancia e influencia de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación del Perú y de la jurisprudencia interamericana en el proceso penal contra Fujimori
El procedimiento de extradición contra Fujimori
Los procesos penales por los casos Barrios Altos/La Cantuta y Sótanos SIE
La clasificación penal de los hechos comprobados desde la perspectiva del Derecho internacional y del Derecho nacional
El papel de Fujimori en la comisión de los delitos comprobados
Valoración de los indicios en la investigación sobre la responsabilidad penal de Fujimori
Valoración dogmático-penal del comportamiento de Fujimori como autor mediato en virtud de dominio por organización
Reflexiones finales
SEGUNDA PARTE
DERECHO PENAL INTERNACIONAL SUSTANTIVO
I. Cesare Beccaria y la tortura. Comentarios críticos desde una perspectiva actual
Introducción
La recepción tradicional y la recepción crítica de Beccaria
Sobre la génesis de Dei delitti e delle pene
Los argumentos de Beccaria contra la tortura
Sobre la importancia actual de la argumentación de Beccaria
II. ¿Puede un Estado torturar sospechosos para salvar inocentes? (en coautoría con Alexander Heinze)
El caso alemán (Daschner) y los casos israelíes de la bomba de tiempo
Aclaraciones necesarias relativas al estatus y a la racionalidad de la prohibición internacional de la tortura
El caso modelo como un caso de prueba para la razonabilidad de la prohibición absoluta de la tortura
Posibles causas de exclusión de la responsabilidad penal del investigador que tortura
Legítima defensa, 217; Necesidad, 228; El argumento en favor de la exculpación
¿Efecto anticipado en la tortura preventiva?
III. Problemas de la Corte Penal Internacional en la confirmación de cargos en el caso Bemba
Introducción
IV. ¿Qué significa la intención de destruir en el delito de genocidio?
Cuestiones preliminares: el requisito de la intención de destruir en la singular estructura del delito de genocidio
El significado de la intención de destruir
La jurisprudencia, 267; Opiniones discrepantes en la doctrina
La combinación del enfoque basado en la estructura y en el conocimiento
Consecuencias del enfoque combinado basado en la estructura y el conocimiento para otras formas de participación en el delito de genocidio
La jurisprudencia, 288; La posición defendida: una distinción dual, por una parte, entre responsables de rango superior e intermedio y rango inferior y, por otra, entre formas de participación principal y secundaria
Conclusión
V. La desaparición forzada de personas como tipo penal autónomo (en coautoría con María Laura Böhm)
Observación preliminar
La desaparición forzada de personas en los ordenamientos nacionales
Hechos, 302; Derecho aplicable, 306; ¿Secuestro como delito ordinario alternativo?, 310; Derecho material de la desaparición forzada de personas
Derecho procesal
Conclusiones
Problemas de la tipicidad
La desaparición forzada de personas en el ordenamiento internacional
Fuentes, 328; Doctrina y jurisprudencia respecto del Derecho material
Jurisprudencia respecto del derecho procesal
Conclusiones y propuesta de un tipo modelo de la desaparición forzada de personas
VI. Violaciones al Derecho de la personalidad: La jurisdicción del Tribunal Europeo de Derechos Humanos
Introducción
La evaluación de la doctrina del TEDH
La limitación de la información periodística por tribunales nacionales
La limitación de información periodística políticamente relevante por tribunales nacionales
La violación del derecho de la personalidad por informaciones periodísticas admisibles con arreglo a la ley nacional
Influencia sobre el Derecho alemán
Temor a consecuencias relevantes para el Derecho alemán
Interpretación de la resolución
Conclusiones finales
TERCERA PARTE
DERECHO PROCESAL PENAL EUROPEO INTERNACIONAL
I. El uso transnacional de prueba obtenida por tortura
Introducción
El punto de partida teórico
El uso supranacional de prueba obtenida por tortura
TPIY/TPIR
La Corte Penal Internacional, 430; Primera conclusión intermedia con respecto al uso supranacional de prueba obtenida por medio de tortura
El uso transnacional de prueba obtenida por tortura
El uso transnacional de prueba obtenida por medio de tortura a la luz del Derecho internacional
El uso transnacional de prueba obtenida por tortura a la luz de la tradición del civil law alemán y del common law inglés
Segunda conclusión intermedia con respecto a la prueba transnacional obtenida por medio de tortura
La carga
La presente obra, fruto de las obsesiones cotidianas del renombrado profesor Kai Ambos ?quien a su labor de juez del Tribunal Estadual de Gotinga (Alemania) une sus afamadas cátedras en Derecho penal, Derecho penal internacional, Derecho comparado y Derecho procesal penal, todas ellas en la Universidad Georg August?, es una muestra estimulante de temas que interesan a los especialistas en esta rama del Derecho, con especial atención a casos célebres ocurridos tanto en la vieja Europa como en la América del pasado reciente: el juicio contra el dictador peruano Alberto Fujimori, la intromisión en la vida privada de Carolina de Mónaco y el establecimiento de la Corte Penal Internacional para castigar los crímenes de lesa humanidad en los terribles casos de Ruanda y Sierra Leona son apenas algunos ejemplos de lo que aquí se trata. Libro complejo y estimulante, constituye un hito en el estudio del Derecho penal con una impresionante bibliografía para quienes estén interesados en profundizar en la materia.
