ADAPTAR O MORIR

PAUTAS PARA ADAPTAR UN LIBRO EN CINE Y TELEVISIÓN

WISWELL CAGILLAS, DIANA / GOMEZ BETACOURT, DANIELA

$ 434.00 MXN
$ 347.20 MXN
18.89 $
16,60 €
Editorial:
PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
Año de edición:
2013
ISBN:
978-958-716-641-5
Páginas:
252
Encuadernación:
Bolsillo

Disponibilidad:

  • EXCLUSIVOS EN dijuris.com 12En stock
  • La-Lib DIJURIS - UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE TLAXCALAEn stock
$ 434.00 MXN
$ 347.20 MXN
18.89 $
16,60 €

Introducción

Capítulo 1
Teorías sobre la adaptación

¿Qué es la adaptación?
Criterios sobre la adaptación
Las fortalezas de cada medio
Los principales problemas al hacer una adaptación
¿Qué hace que una adaptación sea exitosa?

Capítulo 2
De la teoría a la práctica

Análisis de dos adaptaciones colombianas
Análisis de Rosario Tijeras
Análisis de Sin tetas no hay paraíso

Capítulo 3
De los autores y sus adaptaciones

Conceptos relacionados con la adaptación
La esencia
Adaptación y autor original
Fidelidad al texto original
Las licencias que permite cada medio
Hechos reales vs. Hechos ficcionales
Universo de los personajes
Conclusiones de los realizadores

Capítulo 4
Conclusiones y pautas

Bibliografía

En Colombia son recurrentes los casos en que la industria audiovisual busca historias en la literatura. Esto ofrece ventajas, pero también implica retos narrativos y de producción a resolver, pues no siempre los formatos comparten las mismas maneras de contar.

Tal proceso se conoce como "adaptación". En este libro, las autoras retoman algunos conceptos sobre adaptación y los utilizan para observar la forma en que el lenguaje narrativo de las novelas Rosario Tijeras', de Jorge Franco, y 'Sin tetas no hay paraíso', de Gustavo Bolívar, cambia en las versiones para cine y televisión. Así, identifican los recursos de guionistas y directores para convertir literatura en lenguaje audiovisual.'

Artículos relacionados

  • PINTURA Y CIENCIAS PENALES TOMO II
    LAVEAGA, GERARDO / SILVA CARRERAS, ALEJANDRA / CARREÓN PEREA, MANUEL JORGE
    Merry Macmasters Periódico La JornadaJueves 6 de mayo de 2021En el libro Pintura y ciencias penales asumen el papel de críticos de arte abogados, juristas, magistrados y criminólogos. Editado por el Instituto Nacional de Ciencias Penales, el volumen constituye un recorrido por la historia del arte con el fin de recordar al lector "la dualidad del ser humano: su impulso por ejer...

    $ 350.00 MXN$ 315.00 MXN

  • PINTURA Y CIENCIAS PENALES TOMO I
    LAVEAGA, GERARDO / SILVA CARRERAS, ALEJANDRA / CARREÓN PEREA, MANUEL JORGE
    Ha llegado a mis manos el libro Pintura y ciencias penales, gracias a la atención de Gerardo Laveaga, quien conjuntamente con Manuel Jorge Carreón, Alejandra Silva y Julio Téllez, coordinaron este excelente trabajo que logra incorporar cuarenta y seis reflexiones de pinturas emblemáticas que retratan un motivo relacionado con el derecho penal, la criminología, la criminalística...

    $ 350.00 MXN$ 315.00 MXN

  • NEOCLÁSICOS
    FRANCO, ANA M.
    Neoclásicos. Edgar Negret y Eduardo Ramírez Villamizar entre París, Nueva York y Bogotá, 1944-1964 estudia el desarrollo y la consolidación de la abstracción geométrica en Colombia en la obra de Edgar Negr-et (1920-2012) y Eduardo Ramírez Villamizar (1922-2004) desde una perspectiva transnacional. Al hacerlo, traza las conexiones entre los mundos artísticos de París, Nueva York...

    $ 599.00 MXN$ 479.20 MXN

  • TEATRO PARA APRENDER, ENSEÑAR Y CURAR
    GARCÍA GARCÍA, JOSÉ JOAQUÍN
    Este libro es una invitación a docentes, investigadores y artistas para proceder a articular el teatro con la educación y con el alivio de las patologías humanas. En este texto, los profesores de ciencias naturales, de matemáticas, de ciencias sociales y de lenguas extranjeras encontrarán ideas sobre cómo usar el teatro para enriquecer el espacio del aula, mejorar su enseñanza ...

    $ 575.00 MXN$ 460.00 MXN

  • MÚSICA Y SOCIEDAD EN COLOMBIA
    PARDO ROJAS, MAURICIO
    Este libro apunta a impulsar estudios sociomusicales y la participación en la comunidad académica internacional que trabaja estos campos. Temáticas y enfoques de los artículos muestran la multiplicidad de esta investigación sobre música y sociedad. Están investigadores de trayectoria como Carlos Miñana sobre músicas indígenas andinas e historiografía del folclor, o Adolfo Gonzá...

    $ 749.00 MXN$ 636.65 MXN

  • DEJALA MORIR
    ROMERO, YURIETH
    Déjala morir es la versión literaria de la miniserie emitida por el canal TeleCaribe bajo el mismo nombre. Esta obra narra la muerte, obra musical y vida de la cantante afrocolombiana de bullerengue Juana Emilia Herrera, conocida como “La niña Emilia”. Es un viaje desde el más allá a través de la voz de la protagonista: un periplo lleno de picardía, baile, tristezas, amor, mela...

    $ 625.00 MXN