"El presente ensayo de Jorge Carpizo, que hoy se vuelve a publicar, tuvo una primera edición en Lima (2009). Este autor visitó nuestro pais y durante su estadía nos entregó su ensayo tal cual, pero con un título algo largo que preferimos abreviar con su anuencia.
Pero esto demoró mucho y la edición limeña ya se había agotado. Cuando obtuvimos el permiso correspondiente, se preparó la segunda edición y se mantuvo el texto original salvándose algunas erratas que se habían deslizado y a la espera de textos adicionales. Estos lamentablemente nunca llegaron por la repentina y súbita muerte de Carpizo en marzo del 2012, pocos días antes de que tuviéramos un encuentro en el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM y en donde tuvimos que otorgarle la distinción que le llevábamos con carácter póstumo, conjuntamente con nuestros comunes y dilectos amigos Héctor Fix-Zamudio y Diego Valadés, en nombre de la Academia Peruana de Derecho que entonces presidía.
Esta segunda edición mantiene el mismo texto que sigue siendo de actualidad, dado que se trataron los problemas fundamentales de la jurisdicción constitucional. Pero al margen de estas breves lineas de presentación, se agrega una sugestiva nota introductoria de Gustavo Gutiérrez Ticse (que reflexiona sobre algunas de las tesis de Carpizo) y un interesante ensayo de José F. Palomino Manchego (sobre la obra e influencia del autor en nuestro medio).
Domingo García Belaunde
