El libro escrito por los doctores Jordi Nieva-Fenoll, catedrático de derecho procesal de la Universidad de Barcelona; Juan Pablo Correa Delcasso, abogado y profesor titular de derecho procesal de la misma Universidad; Rodrigo Rivera Morales, profesor y tratadista de connotado prestigio y Carlos Alberto Colmenares Uribe, catedrático de la Universidad Libre de Cúcuta, es de gran utilidad, no solo en Colombia sino para todos los que quieran tener una noción seria y ponderada del proceso monitorio.
El profesor Jordi Nieva Fenoll, ha titulado su estudio. Aproximación al origen del procedimiento monitorio.
Debo advertir que lo que expongo a continuación, está signado por la levedad y no por la petrificación. Por ello partiré de dos citas que me servirán de guía para consignar nuestra opinión sobre tema tan útil.
"El procedimiento ordinario corresponde a las preferencias ideológicas y a las exigencias materiales de grupos ya firmemente consolidados en el poder" mientras que los procedimientos especiales más "simples, accesibles, rápidos, económicos, sustraídos de las cavilaciones y maniobras fatigosas" y corresponden a las exigencias "de estratos sociales o grupos de presión relativamente nuevos, pero lo suficientemente aguerridos como para estar en posibilidad de imponer su propia voluntad en el derecho sustancial y en el derecho judicial".
A los autores de este libro podemos aplicarles las palabras de Vittorio Denti, pues el contenido de sus escritos es demostración ostensible de lo que se transcribe a continuación: "Redescubrimiento de los vínculos entre derecho material y proceso, para el futuro de la ciencia procesal.