En el presente libro se intenta determinar el campo
regulatorio de la responsabilidad del Estado en el esquema constitucional argenti. En atención a llos argumentos que históricamente se sostuvieron, la regulación de la responsabilidad del Estado corresponde al Derecho Público o al Derecho privado o Civil. Esto, como se refirió, tiene consecuencias en el alcance de las normas sobre la materia. Sin embargo, aquí se justifica, en primer término, que las categorías de Derecho público y privado no ofrecen una solución congruente con ese esquema constitucional, a pesar de que en ocasiones sean utilizadas por la doctrina, la jurisprudencia y algunas leyes. Por lo tanto, es preciso determinar cuáles son los campos correctos en términos constitucionales; en rigor, en el Derecho común o local.