La presente obra compendia algunos temas vinculados con la travesía procesal y sustancial en el sistema de protección de derechos que denominamos "amparo internacional". Se han seleccionado fallos, resoluciones y comunicaciones, algunos más recientes que otros, dictados por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH), la Corte Europea de Derechos Humanos (Corte EDH), el Comité de Derechos Humanos (Comité DH) y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), tendientes a establecer las convergencias y divergencias interpretativas que se reflejan, a veces, en una jurisprudencia ambigua para aprehender y transmitir en busca de la armonía del derecho vigente, el espejo vivo del derecho.
El temario está compuesto por una serie de casos donde se destacan aspectos procesales, constitucionales, sociales, civiles, políticos y culturales de importancia central en el juego democrático de las instituciones. Como no avalamos la fórmula de la generación de derechos para su clasificación o presentación temporal -teniendo en cuenta, entre otros criterios, que su reconocimiento y protección no convalida necesariamente el orden de los tiempos en forma igualitaria en el plano interno y en el internacional, reconociendo, no obstante, una protección mayor a ciertos derechos y garantías frente a determinadas circunstancias- exponemos textos, contenidos, señales, que tratamos de deshebrar al encuentro de ciertas pautas de conductas orientadoras.