DERECHO PENAL Y NUEVAS FORMAS DE CRIMINALIDAD

Derecho penal económicó: introducción y panorama
1. Introducción
2. Desarrollo histórico y definición del Derecho penal económico
3. Sistemática del Derecho penal económico (parte especial)
4. Principios y particularidades del Derecho penal económico (parte general)
5. Los procesos en asuntos económicos penales (Derecho procesal penal)
6. Pespectiva: la seguridad jurídica en el Derecho penal económico

Derecho penal administrativo y estado de derecho. Un panorama sobre el derecho alemán de contravenciones
1. El concepto de Derecho penal adminisiratho puede ser entendido en un doble sentido
2. Las raíces históricas del Derecho penal administrativo se sitúan muy lejos en el tiempo

Hacia un derecho penal supranacional

La técnica legislativa del Derecho penal económico
1. Introducción
2. Leyes penales en blanco
3. Cláusulas generales y elementos normativos del tipo
4. Cláusulas contra el fraude de lev
5. Delitos e infracciones administrativas
6. Efectos de contenido de la elección de la forma

Nuevas tendencias en la responsabilidad penal de personas jurídicas
1. Introducción
2. La política criminal de cara a la realidad moderna
3. Las posibilidades de la dogmática penal
4. Resumen (y algunas ideas adicionales)

Lesiones corporales y responsabilidad penal por el producto. Observaciones sobre el «caso Degussa»

Acerca de la importancia penal de los llamados ensayos controlados en la prueba clínica de medicamentos, simultáneamente: una contribución acerca de la causalidad estadística y de la constatación alternativa
[Wahlfeststellung] de la víctima

La competencia como bien jurídico del Derecho penal

El Derecho penal de la estafa en la jurisprudencia y la ciencia
1. Introducción
2. Cuestiones básicas de la jurisprudencia, influencias de la (Comunidad Europea (C. E.) y Derecho comparado
3. Posiciones y corrientes de la ciencia penal

Criminalidad informática y Derecho penal

Sobornos en la economía, antiguos y nuevos problemas de
reforma

Empresas multinacionales y delincuencia fiscal
1. Introducción
2. El Derecho penal tributario «internacional»
3. La fuga fiscal de las empresas internacionales
4. Cooperación administrativa y jurídica

Derecho penal ambiental alemán en su contexto europeo y mundial
1. Contexto internacional del Derecho penal ambiental
2. Concepto, ámbito de regulación y ubicación del Derecho penal ambiental
3. Protección de bienes jurídicos y problemas de causalidad
4. Relación general con el Derecho administrativo
5. Acerca de la punibilidad de funcionarios públicos
6. Derecho penal internacional

En el año 2000 se publicó en el Perú, por la editorial Idemsa, una colección de artículos del profesor Klaus Tiedemann que tuve el honor de traducir. Un año antes, se había publicado una colección de artículos ya traducidos por otros colegas extranjeros y publicados anteriormente en diversos lugares, colección que se denominó «Temas de Derecho penal económico y ambiental» (Idemsa, Lima, 1999). La importancia del libro publicado en el 2000 radicaba en que se ofrecía al público peruano, por primera vez y siguiendo la línea de la publicación de traducciones de otros autores alemanes, material científico alemán no publicado anteriormente en países de habla hispana.

Tal edición ha quedado agotada desde hace algún tiempo. Por ese motivo, se realiza ahora una nueva impresión, a la cual se han agregado otros artículos que completan, en cierta forma, el panorama hecho por el profesor Tiedemann en la primera edición.